In English

Entiende el cáncer de mama

El cáncer de mama es el segundo tipo de cáncer más común en las mujeres estadounidenses.

La información de esta página puede ayudarte a comprender mejor tu diagnóstico de cáncer de mama y lo que le está pasando a tu cuerpo. Esto puede ayudarte a la hora de tomar decisiones importantes con tu médico.

¿Qué es el cáncer de mama?

Una doctora explicando qué es el cáncer de mama a una paciente

El cáncer de mama empieza cuando las células sanas cambian, comienzan a crecer sin control y se convierten en un tumor. Los tumores pueden empezar en diferentes zonas de la mama, como las glándulas que producen la leche materna, los conductos que llevan la leche al pezón u otras regiones de tejido.

Tener antecedentes familiares de cáncer de mama, incluidas las mutaciones genéticas heredadas, puede aumentar el riesgo de padecerlo.

Estadios del cáncer de mama

Del Instituto Nacional del Cáncer (NCI)

La siguiente información se basa en información publicada originalmente por el Instituto Nacional del Cáncer (NCI), la principal agencia gubernamental de Estados Unidos para la investigación del cáncer.

El sistema TNM, el sistema de estadificación y el estado de los biomarcadores se combinan para averiguar el estadio de tu cáncer de mama.

Sistema TNM para el cáncer de mama

El cáncer de mama se clasifica con el sistema «TNM». El TNM examina el tumor (T), los ganglios linfáticos (N) y si el cáncer se ha diseminado a otras zonas del cuerpo (M).

TNM significa:

  • Tumor (T): El tamaño y la ubicación del tumor
  • Ganglio o nódulo linfático (N): El tamaño, la ubicación y el número de ganglios linfáticos a los que se ha diseminado el cáncer
  • Metástasis (M): La propagación del cáncer a otras partes del cuerpo

Sistema de estadificación del cáncer de mama

El sistema de estadificación describe un tumor basándose en el aspecto anormal de las células cancerosas y el tejido al microscopio, y en la rapidez con la que las células cancerosas pueden crecer y diseminarse. Hay tres grados posibles:

  • G1
  • G2
  • G3

Pruebas de biomarcadores para el cáncer de mama

Las pruebas de biomarcadores se utilizan para averiguar si las células del cáncer de mama tienen determinados receptores. En el caso del cáncer de mama, las pruebas de biomarcadores incluyen lo siguiente:

  • Receptor de estrógenos (RE): Si las células del cáncer de mama tienen receptores de estrógenos, las células cancerosas se denominan RE positivas (RE+). Si las células del cáncer de mama no tienen receptores de estrógeno, las células cancerosas se denominan RE negativas (RE-).
  • Receptor de progesterona (RP): Si las células del cáncer de mama tienen receptores de progesterona, las células cancerosas se denominan RP positivas (RP+). Si las células del cáncer de mama no tienen receptores de progesterona, las células cancerosas se denominan RP negativas (RP-).
  • Receptor del factor de crecimiento epidérmico humano tipo 2 (HER2/neu o HER2): Si las células del cáncer de mama tienen una cantidad mayor de lo normal de receptores HER2 en su superficie, las células cancerosas se denominan HER2 positivas (HER2+). Si las células del cáncer de mama tienen una cantidad normal de HER2 en su superficie, las células cancerosas se denominan HER2 negativas (HER2-). El cáncer de mama HER2+ puede crecer más rápidamente y tener más probabilidades de diseminarse a otras partes del cuerpo.
  • Triple positivo: Si las células del cáncer de mama tienen receptores de estrógeno, receptores de progesterona y una cantidad de receptores HER2 superior a la normal, las células cancerosas se denominan triple positivas.
  • Triple negativo: Si las células del cáncer de mama no tienen receptores de estrógeno, receptores de progesterona ni una cantidad mayor de lo normal de receptores HER2, las células cancerosas se denominan triple negativas.

Pregunta a tu médico por el estadio de tu cáncer de mama

Debido a los numerosos factores que ayudan a determinar el estadio del cáncer de mama, hay muchas combinaciones distintas que pueden conformar cada estadio. De hecho, dos personas pueden estar en el mismo estadio pero tener diferentes factores que conducen a dicho estadio.

Tu médico puede explicarte cómo se determinó el estadio de tu cáncer de mama y cómo se utiliza para planificar el mejor tratamiento para ti.